الرئيس الأمريكي ترامب، ورئيس وزراء كندا مارك كارني.
تفرض الإجراءات الأمريكية رسومًا جمركية تصل إلى 50% على منتجات مثل عصي الهوكي والإسمنت، بالإضافة إلى سلع كانت تتمتع بإعفاءات بموجب الاتفاق السابق. ومع ذلك، لن تشمل هذه الرسوم منتجات الطاقة والأسماك والمعادن الحيوية، وكذلك السلع الخاضعة لرسوم الأمن القومي مثل الصلب والألمنيوم.
ذكر البيت الأبيض أن تطبيق الرسوم الجديدة سيبدأ بعد 30 يومًا، مما يتيح مجالًا لإجراء مفاوضات محتملة بين الجانبين. كما وقع ترامب ثلاثة إعلانات استنادًا إلى المادة 338 من قانون التجارة الصادر عام 1930، وهي مادة حاول مشرعون من الحزب الديمقراطي إلغائها العام الماضي، معتبرين أنها تمنح الرئيس صلاحيات قد تؤثر سلبًا على الاقتصاد.
تقول الإدارة الأمريكية إن كندا تمارس معاملة غير عادلة تجاه المنتجات الأمريكية، خاصة السيارات والمشروبات والأجبان. ويستند جزء من هذه الاتهامات إلى إجراءات مضادة اتخذتها أوتاوا ردًا على الرسوم التي فرضتها واشنطن سابقًا تحت مبرر مكافحة تهريب الفنتانيل.